10. Gazeteci:
- Kitapta hem metnin dili ile hem de tiyatrodan kitaplara, resme ve birçok alana göndermeler olmasini nasıl
açıklıyorsunuz?
Yazar:
- (1)
Gazeteci:
-(II)-
Yazar:
İyisinin ve yerinde yapılanın çok zor olduğu kadar kıymetli olduğu da aşikâr. Dil oyunu yapmak, zekâ ve
kelime bilgisi gerektiren bir iş. İyi şairlerde de bunu çok dozunda olarak gözlemleriz. Aynı zamanda, bilinç di-
şinin yansıması vardır kelime oyunlarında. İyi bir yazar, kelimeleri islah etmeyi böyle böyle öğrenir biraz da.
Bu diyalogda boş bırakılan yerlere aşağıdakilerin hangisinde verilenler getirilmelidir?
A) (1) Bir metin, sadece ama sadece okur olduğu zaman canlanır. Kağıdın üzerinde kendi hâllerinde duran harfler,
kelimeler, cümleler ancak okurun nefesiyle hayat bulur ve araç olmaktan çıkıp amaca doğru yol kateder.
(II) Bir metnin yazımında hayallerin etkisinden söz edilebilir mi?
B) (1) Edebiyatın benim için hayati önemi var. Yazdıklarımın çok iyi olduğunu düşündüğüm için değil ama
yazmadan yaşayabileceğimi sanmıyorum. Yazmadığım zaman bir tür vicdan azabı çekiyorum.
(II) Bir metindeki dil oyunları metnin okunma oranını artırır mı?
C) (1) Her kurmaca metin, illaki otobiyografik ögeler taşır. Fantastik veya bilimkurgu bile olsa. Ben de kita.
bimi yazarken, tiyatrocu olmak heveslisi ilk gençlik yıllarımı karşıma alıp epeyce dinledim tabii.
(II) Gençlik kurgusu yazmak nasıl bir süreç gerektirdi?
D) (1) Bunu önemsiyorum. Yani, benim metnim okura hiçbir şey katmasa bile en azından göndermeler yap-
tığım kitaplara, oyunlara, resimlere vs. ulaştırırsa okuru, ne mutlu.
() Bir eserde kelime oyunu/şakası yapılmasına nasıl bakıyorsunuz?