Pistonlu bir sistemdeki bir gazın ilk sıcaklığı iki katına çıkarılsın. Doğal olarak gazın hacmi iki katına çıkar ve gaz dış basınca karşı iş yapmış olur. Hacim çarpı basınç oranı sabit kaldığı içinde sıcaklık sabit kalır. Peki kinetik enerji 3/2 kT formülünden de görüleceği gibi yalnızca sıcaklığa bağlıysa ve de sıcaklık da sabitse bu işi yapmak gereken enerji nereden geldi?